みんなで投票しよう!はなまシュラン
夜小樽PV
ハナマチコラム
夜のイベント
ホテル情報
  • 運河の宿 小樽ふる川
  • 小樽運河前ホテルソニア
  • スマイルホテル小樽
  • オーセントホテル小樽
  • ドーミーインPREMIUM小樽
  • ホテル稲穂
  • ホテルヴィブラントオタル
  • ホテルノルド小樽
  • etc.
交通情報
  • JR北海道
  • 北海道中央バス
  • タクシー
  • 人力車
フォトライブラリー
レンガ横丁
小樽ナイトマップダウンロード
おたるぽーたる - 社団法人小樽観光協会
Copyright © Otaru Tourism Association All Rights Reserved.

いらっしゃいませ。
このサイトは、小樽市民もしくは観光客の方が対象となります。
あなたはどちらですか?

(一社)小樽観光協会 Otaru Tourist Association
小樽市色内2丁目1番20号 TEL(0134)33-2510 FAX(0134)23-0522

Copyright © Otaru Tourism Association All Rights Reserved.